Wir freuen uns anzukündigen, dass die Jury aus 56 hochkarätigen Bewerbungen für die diesjährige Sommerakademie folgende zwölf Fellows ausgewählt hat:

We are pleased to announce that the members of the Jury have selected twelve Fellows out of 56 outstanding applications for this year’s Sommerakademie:

Patrizio di Massimo (Italien/Italy)
Andrea Faciu (Rumänien/Romania)
Azin Feizabadi (Iran, Deutschland/Germany)
Heide Hinrichs (Deutschland/Germany)
Steven Kado (Kanada/Canada)
Kemang Wa Lehulere Kemang Mc-Kibbin Lehulere (Südafrika/South Africa)
Martin Lörtscher (Schweiz/Switzerland)
Pedro Neves Marques da Costa (Portugal)
Filipa Ramos (Portugal)
Mariana Silva (Portugal)
Rita Sobral Campos (Portugal)
Yulia Zherdeva (Russland/Russia)

Jurymitglieder/Members of the Jury:
Dr. Jacqueline Burckhardt, Direktorin/Director Sommerakademie
Andreas Fiedler, freischaffender Kurator/Freelance Curator
Dr. Beate Söntgen, Professorin/Professor Ruhr Universität Bochum
Sabina Lang, Künstlerin/artist
Jan Verwoert, Kurator 2010/Curator 2010 

Geneviève Favre Petroff
Performance Electra
19.00/20.00/22.00/23.00
Auditorium, Zentrum Paul Klee, Bern

Zum ersten Mal nimmt die Sommerakademie an der Berner Museumsnacht teil. Wir laden Sie herzlich ein, uns in der Nacht vom 19. März im Zentrum Paul Klee zu besuchen. Verpassen Sie nicht die Performances der Schweizer Künstlerin Geneviève Favre Petroff (Fellow Sommerakademie 2007)!
Die Performance bezieht sich auf die mythologische Figur gleichen Namens, elektronische Musik und Oper. Zu den musikalischen und visuellen Kompositionen wurden verschiedene Schmuckstücke  und ein langes, pyramidales Satinkleid mit hundert LED-Leuchten gestaltet, die abwechselnd auf die Worte und Handlungen der Künstlerin reagieren.

For the first time the Sommerakademie will participate in the Bernese Night of the Museums. We would like to invite you to visit us at the Zentrum Paul Klee. Don’t miss the performances by Swiss artist Geneviève Favre Petroff (Fellow Sommerakademie 2007)!
The performance refers to the mythological figure of the same name, to electronic music and to opera. For this musical and visual composition, she created different jewels and a long, pyramidal satin dress decorated with hundred LED lights, which react alternately to her words and to her actions.

Oscar Tuazon (Kurator/Curator Sommerakademie 2008)
Oscar Tuazon und Manuel Burgener, Kunsthalle Bern
(13.2.-25.4.2010)

Claire Feeley (Alumni Sommerakademie 2009)
Oraib Toukan (Alumni Sommerakademie 2009)
Talking Heads, Irish Museum of Contemporary Art, Dublin
(19.2.-28.3.2010)

Keren Cytter (Alumni Sommerakademie 2006)
Morality. Keren Cytter: Cross.Flowers.Rolex, Schau Ort , Zürich
(27.2.-10.4.2010)

Silke Otto-Knapp (Speaker Sommerakademie 2010)
While Bodies Get Mirrored – An Exhibition about Movement, Formalism and Space, migros museum für Gegenwartskunst Zürich
(6.3.-30.5.2010)

Emanuel Geisser (Speaker Sommerakademie 2009)
Uriel Orlow (Alumni Sommerakademie 2009)
Raum No.1: Central Anywhere, Brunngasshalde 31, Bern
(14.5.-30.5.2010)